von 
Der Zerstreute stieß gegen ihn,
der Gewalttätige benutzte ihn als Projektil.
David benutzte ihn, um Goliath zu besiegen.
Der Unternehmer baute mit ihm etwas auf.
Der müde Campesino benutzte ihn als Sitz, um auszuruhen.
Und Michelangelo hat aus ihm
die schönste seiner Skulpturen herausgeholt.
In allen diesen Fällen hat nicht der Stein,
sondern der Mensch den Unterschied ausgemacht.
Das Jahr, das nun kommt, ist das gleiche für alle.
Es hängt von uns ab, was wir aus ihm machen.
Aus Lateinamerika